Buku ini merupakan hasil penelitian novel Indonesia th (1946-1960), dari segi struktur estetika dan tema. Novel yang diambil yaitu Telaga Darah, Djogdja Diduduki, Menunggu Beduk Berbunyi, Keluarga Gerilya, Djalan Tak Ada Ujung, Atheis, Aki, Kemarau, Pulang, dan Hati yang Damai.
Buku ini merupakan pedoman bagi masyarakat luas dalam pengindonesiaan nama dan kata asing yang sesuai dengan penggunaan bahasa Indonesia yang baik dan benar.